What is it auf deutsch

Last updated: April 1, 2026

Quick Answer: "It" in German is most commonly translated as "es" (the neuter personal pronoun) or "das" (the neuter definite article), with the appropriate choice depending on grammatical context and whether referring to a specific object or abstract concept.

Key Facts

The German Gender System

German grammar includes a three-gender system where every noun is classified as masculine (der), feminine (die), or neuter (das). This system significantly impacts how pronouns and articles are used throughout the language. Unlike English, which relies primarily on biological gender for pronoun selection (he/she), German ties pronouns and articles to grammatical gender regardless of actual gender. Understanding this system is crucial for learners because gender affects not only pronouns but also adjective endings and article forms throughout sentences.

Es - The Neuter Personal Pronoun

"Es" is the neuter personal pronoun in German, directly corresponding to the English "it." It functions as both a subject and object pronoun in sentences. For example, "Es ist schön" translates to "It is beautiful," where "es" serves as the subject pronoun. Similarly, "Ich sehe es" means "I see it," where "es" functions as the object pronoun. The pronoun "es" is used when referring back to a previously mentioned neuter noun or when introducing new neuter nouns or concepts.

Das - The Neuter Definite Article

"Das" is the neuter definite article in German, equivalent to the English "the" when used with neuter nouns. It appears at the beginning of noun phrases to indicate that a specific neuter noun is being referenced. For example, "Das Buch ist interessant" means "The book is interesting," where "das" specifies which book is being discussed. While "das" is an article rather than a pronoun, it is closely related to "es" because both refer to neuter nouns and share the same neuter gender classification.

Choosing Between Es and Das

The choice between "es" and "das" depends on grammatical function and context. Use "das" when immediately preceding a neuter noun: "das Kind" (the child), "das Haus" (the house). Use "es" when the noun has already been mentioned and you are referring back to it as a pronoun: "Das Kind ist hier. Es ist glücklich." (The child is here. It is happy.) Understanding this distinction helps maintain clarity and grammatical accuracy in German communication.

Advanced Uses of Es

German uses "es" in several special constructions that differ from English usage. "Es gibt" (literally "it gives") means "there is" or "there are," a common impersonal construction. Sentences like "Es regnet" (It rains/It is raining) and "Es ist kalt" (It is cold) use "es" as a dummy subject similar to English. Additionally, "es" can function as an anticipatory pronoun in complex sentences, introducing clauses that follow: "Es ist wichtig, dass du kommst" (It is important that you come).

Related Questions

What are the German pronouns?

German pronouns include personal pronouns (ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie), possessive pronouns (mein, dein, sein, ihr), reflexive pronouns (mich, dich, sich), and interrogative pronouns (wer, was). These pronouns vary by person, number, gender, and case.

How do you say 'What?' in German?

In German, 'What?' is simply 'Was?' Used alone, it can express surprise, confusion, or a request for repetition. The pronunciation is similar to the English word 'vase.'

What is the German article system?

German has three genders with corresponding articles: masculine (der), feminine (die), and neuter (das). Each gender has different forms depending on case (nominative, accusative, dative, genitive), making the article system complex but essential for proper German grammar.

What are other basic German question words?

Common German question words include 'Wer?' (Who?), 'Wie?' (How?), 'Wo?' (Where?), 'Wann?' (When?), 'Warum?' (Why?), and 'Welcher?' (Which?). These form the foundation of question-asking in German.

How do you learn German gender?

Learn German gender by studying articles with every noun, using color-coded vocabulary systems, practicing with gendered article combinations, and exposing yourself to native German through reading, listening, and speaking to internalize gender patterns.

Is German grammar difficult to learn for English speakers?

German has some challenges like grammatical cases and gender, but English speakers find it moderately difficult compared to non-Germanic languages. Many fundamental phrases like 'Was ist es?' are straightforward and accessible to beginners.

Sources

  1. Wikipedia - German GrammarCC-BY-SA-4.0
  2. Goethe-Institut - German Language ResourcesCopyright Goethe-Institut